Sobre o curso
APRESENTAÇÃO
Este curso apresenta teoria e prática da indexação de documentos jurídicos no que concerne às etapas de análise e síntese documentária.A qualidade da indexação envolve questões inerentes ao indexador e a política de indexação.
É recomendável que o indexador tenha conhecimento prévio sobre o assunto tratado, familiaridade com a tipologia documental produzida pela área na qual atua e conhecimento da superestrutura textual dos documentos.
Já a política de indexação deve adotar linguagem documentária de qualidade, usar quantidade suficiente de termos e estabelecer regras de adequação do nível intelectual e técnico dos documentos ao nível dos usuários.
Partindo desses pressupostos, o curso visa capacitar o aluno para indexar documentos jurídicos pertencentes a legislação, doutrina e jurisprudência, para tanto, aborda conceitos do Direito e das fontes de informação jurídica e treina a prática da indexação, no que se refere a leitura documentária, identificação dos conceitos válidos e tradução para uma linguagem documentária. Para treinar a indexação, ao longo do curso, serão disponibilizados exercícios de fixação.
O que você vai aprender
- Estudar a definição, estrutura e características das fontes de informação jurídica (legislação, doutrina e jurisprudência)
- Apresentar teoria e princípios da indexação
- Treinar a prática da indexação de documentos jurídicos
- Apontar técnicas e métodos para manuseio e elaboração de sistemas de organização do conhecimento (tesauros e vocabulário controlado) específicos da área jurídica
Programa do curso
1. Introdução ao estudo do Direito
1.1 Noções básicas do Direito
2 Fontes de informação jurídica
2.1 Fontes legislativas
2.1.1 O Processo legislativo
2.1.2 Estrutura e hierarquia das leis
2.2 Fontes doutrinárias
2.2.1 Literatura científica na área do Direito: o livro, o artigo, o parecer
2.3 Fontes jurisprudenciais
2.3.1 Estrutura e organização dos tribunais
2.4 Terminologia jurídica
3 Organização e representação da informação jurídica
3.1 Ciclo documentário
3.2 Indexação: normas, etapas e princípios
3.2.1 Políticas de indexação
3.2.2 Indexação x Recuperação da Informação
3.3 Leitura documentária e a identificação do assunto principal
3.3.1 Leitura dos documentos jurídicos
3.3.2 Documento legislativo: estrutura, características, particularidades
3.3.3 Documento doutrinário: estrutura, características, particularidades
3.3.4 Documento jurisprudencial: estrutura, características, particularidades
4 A prática da indexação dos atos jurídicos
4.1 Indexação de acórdãos
4.2 Indexação de livros, artigos e pareceres
4.3 Indexação de atos normativos
5 Sistemas de organização do conhecimento no âmbito da documentação jurídica
5.1 Das Linguagens Documentárias aos Sistemas de Organização do Conhecimento: abordagem conceitual
5.2 Linguagem natural x linguagem documentária
5.3 Diferença entre os tipos e usos de linguagens documentárias: pré-coordenadas (sistemas de classificação e listas de cabeçalhos de assuntos) e pós-coordenadas (vocabulários controlados e tesauro)
5.4 Tesauro e vocabulário controlado: características e estrutura
5.5 Relações linguísticas e o controle do vocabulário: hiponímia, homonímia, polissemia e sinonímia
5.6 Diretrizes e metodologia de construção de linguagem documentária na área jurídica: seleção e coleta de termos, critérios e padrão de organização dos termos, relações entre os termos e categorias de termos.
5.7 Vocabulários e tesauros no âmbito jurídico
6 Boas práticas na indexação de documentos jurídicos
6.1 Serviço de indexação para escritórios de advocacia
6.2 Serviço de indexação para bibliotecas universitárias
6.3 Serviços de indexação para tribunais e demais órgãos públicos
Opções de inscrição
APRESENTAÇÃO
Este curso apresenta teoria e prática da indexação de documentos jurídicos no que concerne às etapas de análise e síntese documentária.A qualidade da indexação envolve questões inerentes ao indexador e a política de indexação.
É recomendável que o indexador tenha conhecimento prévio sobre o assunto tratado, familiaridade com a tipologia documental produzida pela área na qual atua e conhecimento da superestrutura textual dos documentos.
Já a política de indexação deve adotar linguagem documentária de qualidade, usar quantidade suficiente de termos e estabelecer regras de adequação do nível intelectual e técnico dos documentos ao nível dos usuários.
Partindo desses pressupostos, o curso visa capacitar o aluno para indexar documentos jurídicos pertencentes a legislação, doutrina e jurisprudência, para tanto, aborda conceitos do Direito e das fontes de informação jurídica e treina a prática da indexação, no que se refere a leitura documentária, identificação dos conceitos válidos e tradução para uma linguagem documentária. Para treinar a indexação, ao longo do curso, serão disponibilizados exercícios de fixação.


